Lelkes első telepítők tipikus hibája, hogy olyan lendületesen nyomkodjuk a Tovább>>Tovább>>Tovább (Next>>Next>>Next) gombokat az installációnál, hogy közben nem vesszük észre, hogy hova, miért, hogyan és mit telepítettünk. Nincs ez másképp az Inkscape-nél sem, sok megkeresés jön hozzánk, hogy vagy ajánljunk egy ingyenes angol nyelvtanfolyamot, vagy segítsünk megtanítani az Inkscape-et magyarul. Nos, az előbbihez a Duolingo-t ajánlom, jól jöhet még másra is az angol nyelv, de ha már elrontottuk az Inkscape telepítését, akkor nézzük, hogyan lehetne Pilinszky, Arany János és Fluor Tomi nyelvére átszoktatni a szoftvert!…
Címke: magyarítás
Inkscape portable telepítése/magyarítása
A következőt írja egy 80 éves olvasónk: “A számítástechnikával idős koromban kerültem kapcsolatba. Érdeklődéssel olvasgatok minden újat. Az Ön munkája elismerésre méltó és gratulálok. Az „Inkscape vektorgarfika mindenkinek.” c. munkáját olvasva, sokat tanultam, és nagy kedvem támadt a használatához. A gondom csak az, hogy a program letöltésével nem boldogulok, mivel a tudásom ez irányban súlyosan hiányos. Ezért javaslom, hogy ezzel a témakörrel is foglalkozzon, mivel a tapasztalatom szerint az Ön készségével és tudásával egy érthető segítség keletkezne. (pl.: hol és hogy lehetne egy magyar nyelvű programot szerezni; hogy kell eljárni egy portable és egy normál merevlemezre települő program esetén.) Én pl. egy portable típusú programot szerettem volna telepíteni magyar nyelvvel, de sajnos nem sikerült. Kérem, hogy ha tudna segítséget nyújtani, nagy örömet szerezne nekem, de biztos vagyok abban, hogy sok hasonló idős embertársam küzd ilyen problémával.”