David Revoy webképregénye Csiliről, a kis boszorkányról és Zsömölkéről, a leányka cicájáról szól. Lefordítottam egy epizódot, mert nagyon hiányzott egy kis képregényezés. David egy független francia grafikus, akinek a nevét Sintel c. Blender-filmből ismerhettük meg. Legutóbbi projektje a Pepper & Carrot is “nyílt forrású” képregény — minden eleme elérhető az eredeti Krita forrásként. Pepper nálam Csili lett, a sárgarépa színű kismacsek pedig Zsömölke, mivel az ilyen cicusokat nálunk zsemle színűnek nevezik. A feliratozás Inkscape-ben készült.

Csili és Zsömölke bővebben… →